Accept actuó el domingo (23 de abril) en Santiago de Chile sin dos de los miembros de su formación. Horas antes del concierto habían anunciado que Phil Shouse, guitarrista de la banda, había sufrido un desmayo cuando estaba en un avión en el aeropuerto de Lima (Perú). La banda achacaba este problema de salud a una intoxicación alimentaria y a la deshidratación, tal como expusieron en un comunicado.
Sin embargo, los problemas no terminaron ahí. Minutos antes de subir al escenario en Chile, el batería Christopher Williams comenzó a padecer los mismos síntomas de intoxicación que su compañero. Los médicos le recomendaron no actuar, y su puesto lo ocupó el técnico de batería, Daniel Douchette.
Accept:
“CONTINÚA LA SAGA DE INTOXICACIONES ALIMENTARIAS DEL METAL QUE SE LLEVA POR DELANTE A MÁS ESTRELLAS…
Christopher Williams, batería de Accept, se intoxicó minutos antes de subir al escenario.
El técnico de batería Daniel Douchette le sustituirá en el concierto de Santiago de Chile.
Apenas han pasado unas horas desde que anunciamos que Phil no puede tocar esta noche debido a una intoxicación alimentaria y deshidratación…
Anoche, solo unas horas antes del show, nuestro hercúleo batería Christopher Williams enfermó de lo mismo.
Se comportó como un auténtico soldado y llegó a la sala con ganas de subir al escenario. Sin embargo, los médicos le han aconsejado que descanse y se recupere para evitar que su estado empeore.
Estamos haciendo todo lo posible para ayudarle en su recuperación.
Por suerte, nuestro excelente técnico de batería, Daniel Douchette, que se sabe todas las canciones de Accept, tuvo el valor suficiente para sustituir a Christopher esta noche.
El público ha sido increíble, nos ha apoyado y no se ha dejado amilanar por el Headbanging, creando círculos y cantando los himnos de Accept.
¡Que te mejores Christopher Williams y gracias Daniel Douchette!
¡El metal debe continuar!»
