La banda californiana Avenged Sevenfold ha realizado una versión en español del popular tema mexicano Malagueña Salerosa. Han acompañado esta peculiar adaptación con un vídeo en el que se puede ver al grupo grabando en el estudio con el productor Joe Barresi (Queens Of The Stone Age, Tool) acompañados por Sarah Bauza y Rachel Tate Herrmann.
Se trata de la primera versión en castellano realizada por Avenged Sevenfold. En palabras del guitarrista Synyster Gates. “Siempre me ha encantado esta canción. Ha habido otras interesantes interpretaciones, incluyendo la versión de Chingon de la banda sonora de ‘Kill Bill Volume 2’. Es un gran ejemplo de cómo una canción atemporal puede ser relevante con un enfoque creativo y moderno”.
El vocalista M. Shadows asegura que “queríamos hacer justicia a la canción y esto significaba cantarla en su lengua original. Fue difícil, pero trabajé durante semanas y tuve a un amigo mío que habla español viniendo todos los días a supervisar la pronunciación. También lo llevé al estudio para producir las voces”.
Z! Live 2025 ya es historia. El festival zamorano completó ayer su edición de décimo aniversario tras tres intensas jornadas…
Accept pertenecen a una estirpe que nunca será reemplazada. Otros vienen y vendrán, cosecharán sus éxitos y conseguirán que la…
La leyenda británica del heavy metal Judas Priest arrancó ayer su nueva gira, ‘Shield Of Pain’ , en la que…
Helloween ha presentado el primer adelanto de su nuevo disco de estudio, Giants & Monsters, que saldrá el 29 de…
John Corabi y Doug Aldrich, vocalista y guitarrista de The Dead Daisies, grabaron ayer un vídeo desde el acceso al…
Z! Live 2025 ya es una realidad. Ayer celebró la primera jornada de su décima edición coronada por unos…