Metallica ha respondido a las acusaciones, en declaraciones a Rolling Stone, por su supuesto ataque a la banda tributo canadiense Sandman. El grupo recibió una carta de ‘cese y desistimiento’ en la que se les instaba a no beneficiarse del logo ni del nombre de Metallica para su promoción, según confirmó el vocalista y guitarrista Joe Di Taranto.
Metallica ha culpado a su abogado “con exceso de celo” del envío de la carta de 41 páginas, se desentiende completamente de ese hecho y ratifica que no tenía conocimiento del mismo.
Metallica declaró a Rolling Stone que “hemos oído que una banda de tributo a Metallica canadiense está un poco disgustada con nosotros. Resulta que se les entregó una carta a la banda Sandman, de la que ni Metallica ni nuestro management tenía conocimiento hasta que ha salido a la luz en internet. Afortunadamente para nosotros, el grupo fue lo suficientemente amable de enviárnosla para que la viéramos, y ha resultado que tenemos un abogado con exceso de celo, y fue él quien les remitió la carta sin nuestro consentimiento”.
Asimismo, señalaron que su disco Garage Inc, de 1998, es una prueba de su apoyo a las bandas tributo. “Tenemos una larga historia no solo de que nos gustan las bandas tributo, sino que nosotros mismos comenzamos como una”, confiesa Metallica. “Incluso grabamos un álbum doble de versiones”.
Por su parte, Di Taranto reconoce que recibió una llamada de Lars Ulrich para pedirle disculpas y zanjar la situación. “Me dio a mí y a la banda su total bendición para continuar como éramos. Quieren que sigamos tributando a Metallica con su total bendición y aprobación. Continuaremos portando la bandera de Metallica, alta y con orgullo”.
La carta que recibió Sandman ha sido rescindida. Miembros de Metallica concluyen animando al grupo a que “sigan haciendo lo que hacen con nuestro total apoyo. Y mientras tanto, nuestro abogado puede ser visto en SFO cogiendo un vuelo para ir a pescar en el hielo a Alaska de forma permanente”.
