Metallica, a través de la fundación ‘All Within My Hands’, ha realizado una donación de 100.000 dólares para ayudar a los afectados por los terribles incendios que llevan días asolando numerosas zonas de California. Asimismo, animan a todos sus seguidores a que contribuyan en esta causa bien sea a través de donaciones o voluntariado.

La fundación ha emitido el siguiente comunicado al respecto: “Tristemente una vez más las comunidades de California están experimentado unos históricos y devastadores fuegos incontrolados tanto en las partes del norte como del sur del Estado. ‘All Within My Hands’ ha realizado una donación de 50.000 dólares tanto para ‘North Valley Community Foundation’ como para ‘Los Ángeles Fire Department Foundation’, ambas agencias que proveen servicio a las víctimas en centros de evacuación, además de otras asistencias mucho más necesarias. Nos gustaría animaros a que os unierais a nosotros apoyando a aquellos que lo necesitan y a los servicios de emergencia en cualquier modo que podáis; donando dinero, alimentos no perecederos, ropa y otros suministros, o aportando vuestro propio tiempo como voluntarios o cediendo alojamiento temporal. Cada pequeña cosa ayuda”.